Directed by
| Juan Sebastián Bollaín | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Icíar Bollaín | ... | (story) (as Iciar Bollain) |
| Juan Sebastián Bollaín | ... | (dialogue) (as Juan Sebastián Bollain) |
| Juan Sebastián Bollaín | ... | (story) (as Juan Sebastián Bollain) |
| Marina Bollaín | ... | (story) |
| Manuel Marinero | ... | (dialogue) |
| Gregorio Roldán | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Icíar Bollaín | ... | María | |
 |
Marina Bollaín | ... | Irma |
|
|
Miguel Molina | ... | Manuel (as Miky Molina) |
| Pedro Mari Sánchez | ... | Pedro | |
| Magüi Mira | ... | Ana | |
|
|
Rosa Vicente | ... | Cati |
|
|
Roberto De La Peña | ... | Bruno |
|
|
Felipe Bollain | ... | Santiago |
|
|
Juan Luis Pérez | ... | Productor TV |
|
|
Antonio del Real | ... | Director TV |
| Manuel Morón | ... | Ayte. Direccion TV | |
|
|
Eufemia Román | ... | Candidata Casting TV |
|
|
Alberto Bové | ... | Abuelo |
|
|
Gustavo Pérez de Ayala | ... | Roscoe |
| Manolo Caro | ... | Germán (as Manuel Caro) | |
|
|
Luigi Martin | ... | Portero TV |
|
|
Mikel Nieto | ... | Patines |
| Felipe A. Hita | ... | Lugarteniente de Roscoe (as Felipe Hita) | |
| Roberto Díaz Gomar | ... | Camarero de Magpie | |
|
|
Manolo Fadón | ... | Borracho (as Manuel Fadón) |
|
|
Sara Bilbatua | ... | Secretaria TV (as Sara Bilbatúa) |
|
|
Sophie Davidova | ... | Makeup Artist TV |
|
|
Piluca Erasun | ... | Amiga Teatro |
|
|
Carlos de Santiago | ... | Director TV-2 |
|
|
Jacques Pastor | ||
|
|
Javier Mardones | ... | Ejecutivo TV |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Carlos De Santiago | ... | Director TV-2 |
Produced by
| Carlos Astiarraga | ... | delegate producer |
| Eduardo Campoy | ... | producer |
Music by
| Paco Aguilera | ||
Cinematography by
| Ángel Luis Fernández | ||
Editing by
| Luis Manuel del Valle | ||
Production Design by
| Gonzalo Gonzalo | ||
Set Decoration by
| Gonzalo Gonzalo | ||
Costume Design by
| Teresa Nieto | ||
Makeup Department
| Hellen Lenox | ... | hair stylist / makeup artist |
| Victoria Lenox | ... | hair stylist / makeup artist |
Production Management
| Mario Pedraza | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Miguel Ángel Díez | ... | first assistant director |
| Esther Lineros | ... | second assistant director |
| Coste Mañas | ... | second assistant director |
Art Department
| Fernando García Camberro | ... | set dresser |
| Ricardo León | ... | assistant set dresser |
| José Manuel López L. | ... | property master |
Sound Department
| Juan Carlos Cid | ... | boom operator |
| Manuel Cora | ... | sound mixer |
| Daniel Goldstein | ... | sound (as Goldstein (I) |
| Alberto Herena | ... | sound mixer |
| Jorge Rodríguez Inclán | ... | sound effects |
| Ricardo Steinberg | ... | sound (as Steinberg) |
Camera and Electrical Department
| Vladimiro Amor | ... | electrician |
| Ángel Granell | ... | electrician |
| Ángel Gómez Martín | ... | key grip |
| Luigi Martin | ... | still photographer |
| Leandro Muslera | ... | camera trainee |
| Carmen Negrón | ... | second assistant camera |
| Luis Alfonso Robles | ... | best boy grip (as Alfonso Robles) |
| Fulgencio Rodríguez | ... | gaffer |
| Rafael Romero Torres | ... | grip (as Rafael Romero de Torres) |
| Ramiro Sabell | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Puy Uche | ... | wardrobe |
Editorial Department
| José Ares | ... | first assistant editor |
| Esperanza Esteve | ... | second assistant editor |
Music Department
| Paco Aguilera | ... | musician |
| Alfonso Espadero | ... | music recordist |
| Manolo Rosa | ... | musician |
| Montse Rueda | ... | musician |
| José María Sagristá | ... | music recordist |
| Abdu Salim | ... | musician |
| Mariano Valdayo | ... | musician |
| Salvador Vidal | ... | musical advisor |
Script and Continuity Department
| Mónica Pastrana | ... | script supervisor |
Transportation Department
| José Alonso | ... | driver |
| Antonio Espino | ... | driver |
| Antonio Romero | ... | driver |
Additional Crew
| Sara Bilbatua | ... | production secretary (as Sara Bilbatúa) |
| Felipe Bollain | ... | trainee production assistant |
| Pastora Carpintero | ... | payroll |
| Piluca Erasun | ... | assistant accountant |
| Ignacio Estebaranz | ... | computer engineer |
| Salvi García | ... | second production assistant |
| Nani Guibert | ... | production assistant |
| Jesús Molina | ... | assistant accountant |
| María José Muslera | ... | production accountant |
| Mikel Nieto | ... | production assistant |
| Toni Novella | ... | production assistant (as Antonio Novella) |
| Nicolás Osuna | ... | trainee production assistant |
| Mercedes Real Hardisson | ... | second production assistant |
Thanks
| Enrique Bollaín | ... | thanks |
| Andrés Gandara | ... | thanks |
| Carmen Rupérez | ... | thanks |