The dub script, used in the release by Manga Entertainment, was changed to remove anti-Semitic themes and storylines, including removing references to 'the worldwide Jewish conspiracy' that was behind the group known as the Red May. Other events and dialog were changed to remove other possible controversial dialog.