Directed by
| Vladimir Grammatikov | ||
Writing Credits
| William Aldridge | ... | (screenplay) |
| Astrid Lindgren | ... | (novel) |
| Andrey Ivanov | ... | (adaptation) (as Andrei Ivanov) |
Cast (in credits order)
Produced by
| William Aldridge | ... | co-producer |
| Ingemar Ejve | ... | producer |
| Terje Kristiansen | ... | executive producer |
| Göran Lindström | ... | co-producer |
| Hans Lönnerheden | ... | line producer |
| Klas Olofsson | ... | executive producer |
Music by
| Benny Andersson | ||
| Anders Eljas | ||
Cinematography by
| Aleksandr Antipenko | ... | (as Alexander Antipenko) |
| Kjell Vassdal | ||
Editing by
| Darek Hodor | ||
Production Design by
| Konstantin Zagorsky | ||
Costume Design by
| Yevgeniya Chervonskaya | ||
Makeup Department
| Kaj Grönberg | ... | makeup artist |
| Luiza Machilskaya | ... | makeup artist |
| Maria Strid | ... | makeup artist |
Production Management
| Hans Lönnerheden | ... | production manager |
| Robert Simmonds | ... | production manager |
| Mikhail Zilberman | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Espen Fremming | ... | assistant director |
| Sonja Konbrandt | ... | assistant director |
| Ludmila Kruglikova | ... | assistant director |
| Igor Pivovarov | ... | assistant director |
| Iosef Sosland | ... | first assistant director |
Art Department
| Niklas Ejve | ... | assistant production designer |
| Cecilia Iversen | ... | props |
Sound Department
| Dmitri Bogolepov | ... | sound |
| John Hayward | ... | re-recording mixer |
| Gert Landevall | ... | sound (as Gert Landewall) |
| Anders Larsson | ... | guide track recorder |
| Bengt Löthner | ... | sound mixer |
| Eva Löthner | ... | sound |
| Brian Mann | ... | sound effects editor |
| Olle Unnerstad | ... | sound |
Special Effects by
| Derek Meddings | ... | special effects |
| Digby Milner | ... | special effects technician |
| Roy Spencer | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Rex Neville | ... | optical supervsior |
| Suzie F. Wiesmann | ... | visual effects production coordinator (as Susie Ford) |
Stunts
| Yevgeniy Bogorodskiy | ... | stunts (as Evgeniy Bogorodskiy) |
| Konstamkin Bogorodsky | ... | stunts |
| William De Vital | ... | stunt coordinator (as William Devital) |
| Valery Pavlotos | ... | stunt coordinator |
| Sergei Strelkov | ... | stunts |
| Elena Stupakova | ... | stunts |
| Maria Sulimovskaya | ... | stunts |
| Nikolay Sulimovsky | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Daniel Bergman | ... | grip |
| Ragnar Hansson | ... | electrician |
| Bengt Lundgren | ... | electrician |
| Vladimir Maykovsky | ... | still photographer |
| Michael McDermott | ... | gaffer |
| Igor Rakutko | ... | assistant camera |
| Anatoly Susekov | ... | assistant camera |
| Kjell Vassdal | ... | camera operator |
| Peter Östlund | ... | assistant camera |
Editorial Department
| Carina Hellberg | ... | assistant editor |
Location Management
| Anne Ingvar | ... | location manager |
| Leonid Liberman | ... | location manager |
Music Department
| Benny Andersson | ... | music arranger |
| Anders Eljas | ... | music arranger |
| Sergei Scripka | ... | conductor (as Sergey Skripka) |
Script and Continuity Department
| Anna Sophie Langfeldt | ... | script supervisor (as Anna-Sophie Langfeldt) |
Additional Crew
| Victoria Afanasieva | ... | production assistant |
| Lilia Alexejeva | ... | production assistant |
| Kim Berg | ... | production assistant |
| Josefin Ejve | ... | production assistant |
| Tony Krantz | ... | production assistant |
| Nadezda Krychkova | ... | accountant |
| Nancy Manningham | ... | dialogue coach |
| Mikhail Medvedev | ... | production assistant |
| Lennart Norbäck | ... | production coordinator |
| Suzie F. Wiesmann | ... | production secretary (as Susan Ford) |
