Directed by
| Akira Kurosawa | ... | (as Akira Kurosava) |
Writing Credits
| Akira Kurosawa | ... | (screenplay) (as Akira Kurosava) & |
| Yuriy Nagibin | ... | (screenplay) |
| Vladimir Arsenev | ... | (novel) (as V. K. Arsenev) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Yoichi Matsue | ... | producer (as Yoiti Mattsue) |
| Nikolay Sizov | ... | producer (uncredited) |
Music by
| Isaac Schwarts | ... | (as Isaak Shvarts) |
Cinematography by
| Fyodor Dobronravov | ||
| Yuriy Gantman | ||
| Asakazu Nakai | ... | (as Asakadzu Nakai) |
Editing by
| Valentina Stepanova | ... | (as V. Stepanova) |
Production Design by
| Yuriy Raksha | ||
Costume Design by
| Tatyana Lichmanova | ... | (as T. Lichmanova) |
Makeup Department
| V. Bolotnikova | ... | makeup supervisor |
Production Management
| Karlen Agadzhanov | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Aleksandr Brodskiy | ... | assistant director (as A. Brodskiy) |
| E. Galkovskaya | ... | assistant director |
| Vyacheslav Maksakov | ... | assistant director (as V. Maksakov) |
| N. Minoshima | ... | assistant director (as N. Minosima) |
| Teruyo Nogami | ... | assistant director (as T. Nogami) |
| Vladimir Vasilyev | ... | associate director |
| O. Yevplanova | ... | assistant director |
Art Department
| M. Tsivtsivadze | ... | assistant production designer |
| Yu. Usanov | ... | assistant production designer |
Sound Department
| Olga Burkova | ... | sound (as O. Burkova) |
Special Effects by
| Grigoriy Ayzenberg | ... | special effects camera operator (as G. Ayzenberg) |
| Yu. Chekmaryov | ... | special effects designer |
Camera and Electrical Department
| A. Bondarenko | ... | camera operator |
| Aleksandr Evmina | ... | assistant camera (as A. Evmina) |
| K. Marui | ... | assistant camera |
| Yu. Rodkin | ... | photographer |
| V. Semin | ... | camera operator |
| E. Shamov | ... | assistant camera |
| V. Sklyarov | ... | head lighting technician |
| Yu. Volodin | ... | assistant camera |
| Nikolay Yablonovskiy | ... | camera operator (as N. Yablonovskiy) |
Editorial Department
| Lyudmila Feyginova | ... | associate editor (uncredited) |
Music Department
| Minna Blank | ... | music editor (as M. Blank) |
| Vakhtang Jordania | ... | conductor (as V. Zhordaniya) |
Script and Continuity Department
| G. Bogolepov | ... | script editor |
Additional Crew
| L. Danilevich | ... | animal trainer |
| I. Gurvich | ... | consultant |
| Lev Korshikov | ... | translator (as L. Korshikov) |
| V. Olenin | ... | animal trainer |
| Mstislav Zapashnyy | ... | animal trainer (as M. Zapashnyy) |
| Valter Zapashnyy | ... | animal trainer (as V. Zapashnyy) |
| Takashi Koizumi | ... | assistant to director (uncredited) |
