SHOP SWEENEY, THE
IMDb >
"The Sweeney" (1975) > Episodes cast
![[Add to My Movies]](http://i.media-imdb.com/images//tn15/button_addtomymovies.gif){kind=small}
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votestv scheduleAwards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsrecommendationsmessage boardPlot & Quotes
plot summaryplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotesFun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsnews articlesPromotional
taglinestrailers and videospostersphoto galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clipsEpisodes cast for
"The Sweeney" (1975)
photos
board
trailer
details
Season:
1
|
2
|
3
|
4
Year:
1975
|
1976
|
1978
Season 1
Season 1, Episode 1: Ringer
2 January 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Ian Hendry | ... | Dave Brooker |
| Brian Blessed | ... | Frank Kemble |
| Jill Townsend | ... | Jenny Peters |
| Colin Douglas | ... | Commander |
| Alan Lake | ... | John Merrick |
| June Brown | ... | Mrs. Martin |
| Toni Palmer | ... | Edi Driscoll |
| Ray Mort | ... | Bernard Driscoll |
| Angus MacKay | ... | Alec Prosser |
| Leslie Sarony | ... | Soldier |
| Steve Gardner | ... | Billy Martin |
| Colin Prockter | ... | Stupid Hawes |
| Jack McKenzie | ... | Len |
Season 1, Episode 2: Jackpot
9 January 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Ed Devereaux | ... | Harry Biggleswade |
| Morris Perry | ... | Det. Chief Supt. Maynon |
| John Flanagan | ... | DS Matt Mathews |
| Richard Davies | ... | Doctor |
 | William Morgan Sheppard | ... | Det. Chief Insp. Morrison (as Morgan Sheppard) |
| Bernard Gallagher | ... | Stan, Desk Sergeant (as Bernard Perry) |
| Carolyn Jones | ... | Irene Biggleswade |
| Murray Brown | ... | Paul Simmonds |
| Martin Read | ... | DC Jimmy Thorpe |
| Jack McKenzie | ... | Len |
| Sally Faulkner | ... | WPC Pat Bond |
| Natalie Kent | ... | Doris |
| Bart Allison | ... | Wilf |
Season 1, Episode 3: Thin Ice
16 January 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Alfred Marks | ... | Gerald Bishop |
| Peter Jeffrey | ... | Det. Supt. Pringle |
| Morris Perry | ... | Det. Chief Supt. Maynon |
| Brian Glover | ... | Moose |
| Bill Dean | ... | Charlie Norton |
| Brian Wilde | ... | Stanley Hedges |
| John Flanagan | ... | DS Matt Mathews |
| Maurice O'Connell | ... | Morgan |
| Martin Read | ... | DC Jimmy Thorpe |
| Margaret Nolan | ... | Betty |
| Ivan Beavis | ... | Sergeant |
| Bridget Brice | ... | Secretary |
| Robert Gillespie | ... | Steward |
| Tony Aitken | ... | Shipping Clerk |
| Tony Allen | ... | Bill the Driver (uncredited) |
Season 1, Episode 4: Queen's Pawn
23 January 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Tony Selby | ... | Johnny Lyon |
| Julian Glover | ... | Bernard Stone |
| Morris Perry | ... | Det. Chief Supt. Maynon |
| Lynn Dearth | ... | Sheila Lyon |
| John Flanagan | ... | DS Matt Mathews |
| Tony Caunter | ... | Derek Clarke |
| Martin Read | ... | DC Jimmy Thorpe |
| Ben Howard | ... | Ronnie |
| Christopher Ellison | ... | Philip Budd |
| Malou Cartwright | ... | Angie |
| Keith Washington | ... | The Reporter |
| Gertan Klauber | ... | Emilio |
| Judy Monahan | ... | Jane Budd |
| Malcolm Knight | ... | Dodger |
| Jonathan Blake | ... | The Army Man |
| Louis Raynes | ... | The Publican |
| Tony Allen | ... | Bill the Driver (uncredited) |
| Cliff Diggings | ... | The Hitman (uncredited) |
 | Laurie Goode | ... | Laurie (uncredited) |
Season 1, Episode 5: Jigsaw
30 January 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Del Henney | ... | Eddie Boyse |
| Sheila Gish | ... | June (as Shiela Gish) |
| Ken Parry | ... | Fat Eric |
| Stephanie Turner | ... | Alison Carter |
| Jack Woolgar | ... | Fred Steadman - Night Watchman |
| Richard Hampton | ... | Hilary Elkin |
| Joan Scott | ... | Headmistress |
| Evie Garratt | ... | Steadman's Daughter |
| Valerie Bell | ... | Barmaid |
| Alan Collins | ... | Charlie |
| Denis DeMarne | ... | Fred (as Dennis de Marne) |
Season 1, Episode 6: Night Out
6 February 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Mitzi Rogers | ... | Iris Long |
| T.P. McKenna | ... | Det. Supt. Grant |
| David Hargreaves | ... | Det. Sgt. Jellineck |
| Peter Childs | ... | Jim |
| Christopher Beeny | ... | The Photographer |
 | Derrick O'Connor | ... | Eagle |
 | Nick Brimble | ... | Det. Con. Gerry Burtonshaw |
| Wesley Murphy | ... | Dukes, Pub Landlord |
| John Oxley | ... | Uniformed Policeman |
| Tony Sympson | ... | The Old Man |
| Brian Coburn | ... | The Scotsman |
| Michael Middleton | ... | The Van Driver |
| Jeffrey Segal | ... | The Reporter |
| Terence Plummer | ... | Pub Brawler (uncredited) |
| Nosher Powell | ... | Pub Brawler (uncredited) |
| Les White | ... | Bank Robber (uncredited) |
Season 1, Episode 7: The Placer
13 February 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Stanley Meadows | ... | Harry Poole |
| Susan Tracy | ... | Fran |
| Tony Steedman | ... | Andrew Barkis |
| Marjie Lawrence | ... | Mrs. Harris |
| John Forgeham | ... | Dennis Rawlins |
| Carl Rigg | ... | Det. Sgt. Kent |
| Robert Russell | ... | Arni |
| Jeremy Young | ... | Wren |
| Terry Cowling | ... | Kesey |
| William Moore | ... | Sergeant Bowyer |
| Mollie Maureen | ... | The Old Woman |
| Tony Allen | ... | Bill the Driver (uncredited) |
Season 1, Episode 8: Cover Story
20 February 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Prunella Gee | ... | Sandy Williams |
| Bernadette Milnes | ... | Maureen Whittle |
| Michael McStay | ... | Eric - Nightclub Manager |
| Timothy Carlton | ... | Justin |
| Mike Savage | ... | Ward |
| James Marcus | ... | Myles |
| Thali Kouri | ... | The Maid (as Thalia Kouri) |
| Los Gitanos | ... | Flamenco Artistes |
| Tony Allen | ... | Bill the Driver (uncredited) |
| Helen Keating | ... | Busty barmaid in cafe where Carter is beaten up (uncredited) |
Season 1, Episode 9: Golden Boy
27 February 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Dudley Sutton | ... | Max Deller |
| John Nolan | ... | Bernie Conway |
| Anthony Morton | ... | Harry Fuller |
| Colin Campbell | ... | Det. Insp. Terry Potter |
 | Tony Jay | ... | Lambourne |
| Ann Zelda | ... | Joanna Drummond (as Anne Zelda) |
| Peter Miles | ... | Bradshaw |
| Martin Read | ... | DC Jimmy Thorpe |
| Denis DeMarne | ... | Fred (as Dennis de Marne) |
| Tim Wylton | ... | Customs Man |
| Michael Segal | ... | Reporter |
| Fran Fullenwider | ... | 1st Girl in Pub |
| Helli Louise | ... | 2nd Girl in Pub |
Season 1, Episode 10: Stoppo Driver
6 March 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Nicola Pagett | ... | Sara Prince |
| Billy Murray | ... | Brian Cooney |
| Wolfe Morris | ... | Greg Prince |
 | Aubrey Morris | ... | The Card Player |
| Paul Angelis | ... | Barney Prince |
| Paul Henry | ... | Morris Brass |
| Carrie Lee Baker | ... | Marie Cooney (as Carrie Lee-Baker) |
| Hugh Futcher | ... | The Porter |
Season 1, Episode 11: Big Spender
13 March 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Warren Mitchell | ... | William Wardle |
| Catherine Schell | ... | Stella Goodman |
| Godfrey James | ... | Charley Smith |
 | Julian Holloway | ... | John Smith |
| Billy Hamon | ... | Barry Smith |
| Maureen Pryor | ... | Enid Wardle |
| Peter Armitage | ... | Jacko |
| Peter Glaze | ... | Joe Spratt |
| Sally Knyvette | ... | Angela |
Season 1, Episode 12: Contact Breaker
20 March 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Warren Clarke | ... | Danny Keever |
| Coral Atkins | ... | Brenda Keever |
| Tony Anholt | ... | Mark Colebrook |
| Colin Douglas | ... | Commander |
| John Collin | ... | Parish |
| Jim Norton | ... | Phil Harrister |
| Kenneth Gardnier | ... | Arthur |
| Cheryl Hall | ... | Jenny |
| Jill Balcon | ... | Miss Hepple |
| Sydney Arnold | ... | Tilley |
| Ivor Roberts | ... | Sale |
| David Jackson | ... | Eddy Cory |
| Frank Jarvis | ... | Prison Officer |
| Patrick Durkin | ... | Foreman Decorator |
| Harry Fielder | ... | Bank Robber (uncredited) |
Season 1, Episode 13: Abduction
27 March 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Janet Key | ... | Kate Regan |
| Stuart Wilson | ... | DI Ken Knowles |
| Wanda Ventham | ... | Brenda |
| Patricia Maynard | ... | Miss Doreen Alexander |
| Stephanie Turner | ... | Alison Carter |
| Joe Gladwin | ... | Stanley Proctor |
| Reginald Marsh | ... | Arnold Foss |
| Arnold Diamond | ... | Dr. Cohen |
| Naomi Chance | ... | Miss Fay Mayhew |
| Eric Mason | ... | Kenny Jarvis |
| Jonathan Dennis | ... | Alan Foss |
| Michael McVey | ... | Paul |
| Jennifer Thanisch | ... | Susie Regan (as Jenny Thamisch) |
| Tony Allen | ... | Bill the Driver (uncredited) |
Season 2
Season 2, Episode 1: Chalk and Cheese
1 September 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Shane Briant | ... | Giles Nunn |
| Lesley-Anne Down | ... | Caroline Selhurst |
| Paul Jones | ... | Tommy Garret |
| David Lodge | ... | Pop Garret |
| Peter Howell | ... | Alan Sevier |
| Ken Wynne | ... | Albie Fenner |
| Jeremy Child | ... | Elphick |
| Raymond Adamson | ... | Mr. Tolman |
| Terence Sewards | ... | Prees |
| Eric Dodson | ... | Mr. de Courcy |
| Stephen Bent | ... | Scouler |
| Ivor Salter | ... | Ibbitt |
| Betty England | ... | Mrs. Tolman |
| Maggy Maxwell | ... | Mrs. de Courcy |
Season 2, Episode 2: Faces
8 September 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Colin Welland | ... | Tober |
| Barry Stanton | ... | The German, aka Otto Schmidt |
| Jeffrey Wickham | ... | Major Carver (as Jeffry Wickham) |
| Keith Buckley | ... | Jake Jenkins |
| John Cording | ... | Evil Willie Sanders |
| Martin Read | ... | DC Jimmy Thorpe |
| Grahame Mallard | ... | Ingram |
| Johnny Vyvyan | ... | Albert Milligan |
| John Bardon | ... | Doc Boyd |
| Tony Allen | ... | Bill the Driver (uncredited) |
Season 2, Episode 3: Supersnout
15 September 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Bill Maynard | ... | Det. Chief Insp. Stephen Quirk |
| John Tordoff | ... | Joey Stickley |
 | Vernon Dobtcheff | ... | Harry Kretchmar |
| Carl Duering | ... | Dantziz |
| Rosemarie Dunham | ... | The Dowager |
| Christopher Coll | ... | The Shop Owner |
| George Silver | ... | Yannos |
| Vincent Wong | ... | Japanese Tourist |
| Frank Coda | ... | Quirk's Snout |
| Geoffrey Drew | ... | Stooge |
| Brandy di Frank | ... | The Stripper (as Brandy Di Frank) |
| Tony Allen | ... | Bill the Driver (uncredited) |
Season 2, Episode 4: Big Brother
22 September 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Michael Robbins | ... | Kevin Lee |
| Gwen Taylor | ... | Anne Knightly |
 | Maurice Roëves | ... | Phil Deacon |
| David Dixon | ... | Andy Deacon |
| John Clive | ... | John Frewin |
| Roy Boyd | ... | Stan Traynor |
| John Halstead | ... | Betty |
| Keith Bell | ... | Eddie Swan |
| Merdelle Jordine | ... | Angela |
| Doyle Richmond | ... | Linbert Rea |
| Tony Allen | ... | Bill the Driver (uncredited) |
Season 2, Episode 5: Hit and Run
29 September 1975 | John Thaw | ... | Det. Insp. Jack Regan |
| Dennis Waterman | ... | Det. Sgt. George Carter |
| Garfield Morgan | ... | Det. Chief Insp. Frank Haskins |
| Gary Waldhorn | ... | Alan Fowler |
| Sheila Ruskin | ... |