Gamera: The Giant Monster (1965)

Michiko Sugata: Nobuyo Sakurai

Photos 

Quotes 

• [English version] 

  Mr. Sakurai : Gamera saved your life.

  Kenny : Because he knows I like turtles.

  Nobuyo Sakurai : Gamera liked you. Gamera must have a good heart.

  Kenny : Gamera's a good turtle.

• [English version] 

  Nobuyo Sakurai : If you get rid of the turtle, Daddy will get you anything you want. Alright?

  Mr. Sakurai : Tell me what you'd like best of all.

  Kenny : What I'd like best of all is...

  Mr. Sakurai : What? Tell us.

  Kenny : ...to keep it.

• [English version] 

  Nobuyo Sakurai : Has Kenny done anything wrong?

  Mr. Ueda : Not really, but he's done a really strange drawing. I thought you should see it.

  Nobuyo Sakurai : It looks like a turtle.

  Mr. Ueda : Yes, but that's all he ever draws. He repeats it every day, a type of obsession.

• [English version] 

  Nobuyo Sakurai : I met Kenny's teacher today.

  Mr. Sakurai : Oh, and what did he say?

  Nobuyo Sakurai : That Kenny was quite the expert at drawing turtles.

  Mr. Sakurai : When I was his age, I used to draw girls.