The gladiator that Torvald kills from the two-horse chariot remains on his back. The next shot, however, shows him on his chest.
Torvald never casts his net at his second victim. Instead, he tramples the man beneath his chariot. Yet when he returns to his starting point to prepare to face Barabbas, the net has vanished and he must be supplied with a new one before the action can begin again.
The knives on the wheels of Torvald's chariot appear and disappear.
When Barabbas is in an inn a man is standing by him playing a double pipe only no sound is coming out of them.
Sahak's hair style during his fight in the arena changes in the following scene, "backstage", when he is preaching to his fellow gladiators.
When Barabbas is sent to the sulfur mines, a guard chains him to another prisoner by hammering closed an iron link shaped like a 'C' with both ends of the 'C' glowing red-hot. The same technique is shown at least one other time. However, it's not the ends of the 'C'-shape that should be glowing red-hot in order to hammer the link closed, it is the middle, where it needs to bend. Cold iron is brittle and needs to be heated to bend or it will fracture.
The gladiators are fighting in an huge amphitheater, clearly intended to be the Colosseum, but since the action is taking place during the reign of Nero (St Peter is alive in Rome) the Colosseum will not be completed for at least another 15 years.
During the gladiator scenes, the spectators are seen displaying "thumbs down" to have an opponent killed. In actuality, "thumbs down" signified "no" to let the person live, while " thumbs up" signified " yes" to let him die.
It is unexplained how Barabbas knew where to find the Christians in the catacombs.