- [the protagonists confront Nelson to return Mothra's fairies back to Infant Island]
- Dr. Shinichi Chujo: I want you to stop this inhumanity and return them to their island.
- Nelson's Henchman: Inhumanity? Ridiculous. Strictly speaking they're just scientific data.
- Clark Nelson: Those fairies aren't human. They're merchandise.
- Michi Hanamura: I only believe the reality I see through my camera.
- Dr. Shinichi Chûjô: So that's why you want to take pictures so badly. The sound of the shutter reminds me of a guillotine.
- Zenichiro Fukuda: A guillotine? You're joking.
- Michi Hanamura: Relax. The latest guillotines don't make any sound.
- [Michi reveals a hidden camera in her lighter, surprising Dr, Chujo]
- Shobijin, Shobijin: Mothra will soon be here.
- Journalist Senichiro 'Sen-chan' Fukuda: Mothra?
- Shobijin, Shobijin: Mothra, she'll rescue us, and return us to our island!