- Alma Harding: [Referring to macArthur's change of mood] Well, I never saw weather clear up quicker. This business must be a little like an insane asylum.
- Miss Kitty Wayne: It's nice though. You don't realize you're in the violent ward until you're stuck to the bed.
- Joselito 'José' Estanza, Hunter's soundman: [Referring to their suspicious native guide] He's wondering how'd you look barbecued.
- Christopher 'Chris' Hunter: This is no time for jokes. Maybe you're right. Maybe it's time we took "Little Casino" out of circulation.
- Arthur 'Gabby' MacArthur, Union Newsreel chief: [to Chris] Oh, so it's you, is it? Well, my eyesight is getting worse, but my nose might have told me it was you.
- William O. 'Bill' Dennis: We've got to do something.
- Christopher 'Chris' Hunter: Well, if it doesn't hurt too much - start thinking.
- Christopher 'Chris' Hunter: You know, I almost wish you were coming with me - not only because I'm grateful for being around you but because I'd get to show Gabby over just what made me go haywire.
- Alma Harding: I am coming with you.
- Christopher 'Chris' Hunter: What!
- Alma Harding: Yes, you and I are going into your Mr. Gabby MacArthur, and he's going to hear a few things from me.
- Christopher 'Chris' Hunter: Well, now, let's
- Christopher 'Chris' Hunter: Well, listen now, I'm not going to hide behind a woman's skirt.
- Alma Harding: Yes, you are. Ever since you dragged me from that crack-up, I've been on borrowed time. You're not going to lose your job because of me.
- Joselito 'José' Estanza, Hunter's soundman: [to Chris, referring to their suspicious native guide] Look, Boss, I don't like this. He smile like the canary that swallow up the cat.
- Arthur 'Gabby' MacArthur, Union Newsreel chief: Hunter wouldn't leave his camera if his grandmother was on fire.
- Christopher 'Chris' Hunter: [after putting on the headdress/mask of a native] Phew! The last guy that had this on was no Easter lily!