- Le docteur Pasquier: The life you're leading is impossible, son. I want you to change it. I want you to work like everyone else.
- Henri Pasquier: In an office, for 1,200 francs a month?
- Le docteur Pasquier: Why not?
- Henri Pasquier: It's grotesque!
- Le docteur Pasquier: Times have changed, son.
- Henri Pasquier: Now do you recognize me? I'm Maurice Chevalier! Oh yes!
- [singing]
- Henri Pasquier: Oh, everything to me, Is more enchanting, Ever since, On my heart strings, A joyous melody has been playing!
- Henri Pasquier: You're taking some risks Jeannette.
- Jeannette: Do you want us to spend the evening together or not?
- Henri Pasquier: Yes.
- Jeannette: So.
- Henri Pasquier: I'm telling you it could be dangerous.
- Jeannette: All the more reason for me to come.