Richard Newman (I)

Actor:

• 2000s
• 1990s
• 1980s
• 1970s

1. "Ricky Sprocket, Showbiz Boy" (2007) TV series (unknown episodes)
2. "Pucca" .... Master Soo / ... (32 episodes, 2006-2007)
       - The Choo Choo Trouble (2007) TV episode (voice) .... Master Soo
       - A Close Shave (2007) TV episode (voice) .... Master Soo
       - Woolen Warrior (2007) TV episode (voice) .... Master Soo
       - Gold Medal Garu (2007) TV episode (voice) .... Master Soo
       - Little Miss Sooga (2007) TV episode (voice) .... Master Soo
         (27 more)
3. The Godfather: The Don's Edition (2007) (VG) (voice) .... Frederico 'Fredo' Corleone
4. Franklin et le trésor du lac (2006) (voice: English version) .... Mr. Turtle
   ... aka Franklin and Granny's Secret (USA: informal English title)
   ... aka Franklin and the Turtle Lake Treasure (USA)
5. "Burakku ragûn" .... Ratchman (11 episodes, 2006)
   ... aka Black Lagoon (International: English title)
   ... aka Black Lagoon: The Second Barrage (International: English title: second season title)
       - Guerrillas in the Jungle (2006) TV episode (voice) .... Ratchman
       - Lock 'n' Load Revolution (2006) TV episode (voice) .... Ratchman
       - The Unstoppable Chambermaid (2006) TV episode (voice) .... Ratchman
       - Maid to Kill (2006) TV episode (voice) .... Ratchman
       - Rasta Blasta (2006) TV episode (voice) .... Ratchman
         (6 more)
6. "Transformers: Cybertron" .... Vector Prime (3 episodes, 2006)
       - Fury (2006) TV episode (voice) .... Vector Prime
       - Family (2006) TV episode (voice) .... Vector Prime
       - Balance (2006) TV episode (voice) .... Vector Prime
7. The Godfather (2006) (VG) (voice) .... Fredo Corleone
   ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title)
8. "Johnny Test" .... Professor Slopsink (2 episodes, 2005)
       - Johnny and the Ice Pigs/Johnny's House of Horrors (2005) TV episode (voice)
       - Johnny to the Center of the Earth/Johnny X (2005) TV episode (voice) .... Professor Slopsink
9. Warhammer 40,000: Dawn of War - Winter Assault (2005) (VG) (voice)
10. Inspector Gadget's Biggest Caper Ever (2005) (V) (voice) .... Mayor Morty Markum
11. "Transformers: Galaxy Force" (2005) TV series .... Vector Prime (unknown episodes)
12. "Trollz" (4 episodes, 2005)
        - A Dragon's Tale (2005) TV episode (voice)
        - A Hair A-Faire (2005) TV episode (voice)
        - Clothes Make the Troll (????) TV episode (voice)
        - New Girl in Town (????) TV episode (voice)
13. In Search of Santa (2004) (V) .... Narrator
14. "Dragon Booster" (2004) TV series .... Dragon Jousting Announcer (unknown episodes)
15. Dragons: Fire & Ice (2004) (TV) .... Thoron
    ... aka Dragons - Feu et glace (Canada: French title)
16. "Inuyasha" .... Totosai / ... (8 episodes, 2001-2004)
        - Totosai's Rigid Training Recap (2004) TV episode (voice: English version) .... Totosai, Spider Head, Spider Demon, Additional Voices
        - The Backlash Wave: Tetsusaiga's Ultimate Technique (2004) TV episode (voice: English version) .... Totosai
        - Father's Old Enemy: Ryukotsusei (2004) TV episode (voice: English version) .... Totosai
        - Kaijinbo's Evil Sword (2003) TV episode (voice: English version) .... Totosai
        - The True Owner of the Great Sword (2003) TV episode (voice: English version) .... Totosai
          (3 more)
17. Meiwaku seijin: Panic Maker (2004) (VG) (voice: English version) .... Master Itazura
    ... aka Under the Skin (USA)
18. "Franklin" .... Mr. Turtle (11 episodes, 1997-2004)
        - Franklin in Charge/Franklin's UFO (2004) TV episode (voice) .... Mr. Turtle
        - Franklin Loses a Book/Franklin and Betty (2004) TV episode (voice) .... Mr. Turtle
        - Franklin and His Night Friend/Franklin and the Two Henrys (1999) TV episode (voice) .... Mr. Turtle
        - Franklin's Garden/Franklin Runs Away (1998) TV episode (voice) .... Mr. Turtle
        - Franklin Has a Sleepover/Franklin's Halloween (1997) TV episode (voice) .... Mr. Turtle
          (6 more)
19. Inuyasha: Jûso no kamen (2004) (VG) (voice: English version) (as Richard Newmann) .... Totosai
    ... aka Inuyasha: The Secret of the Cursed Mask (USA)
20. Ark (2004) (voice) .... Umada
21. Kidô senshi Gandamu: Meguriai sora (2003) (VG) (voice: English version) .... Eiphar Synapse/Yuri Hasler
    ... aka Mobile Suit Gundam: Encounters in Space (USA)
22. "Gadget and the Gadgetinis" (4 episodes, 2003)
        - No Brainer (2003) TV episode (voice)
        - One Too Many Gadgets (2003) TV episode (voice)
        - Gadget Goes on Location (2003) TV episode (voice)
        - Attack of the Killer Bees (????) TV episode (voice)
23. "X-Men: Evolution" .... Arkady Rossovich / ... (3 episodes, 2001-2003)
        - Target X (2003) TV episode (voice) .... Omega Red / Arkady Rossovich
        - Blind Alley (2002) TV episode (voice) .... Security Officer/Dr. Emirez
        - Turn of the Rogue (2001) TV episode (voice) .... Mr. Rodetski
24. "Silverwing" .... General Brutus / ... (13 episodes)
        - A Glimpse of the Son (????) TV episode (voice) .... General Brutus
        - Bat in the Belfry (????) TV episode (voice) .... General Brutus/Zephyr
        - Dark Alliance (????) TV episode (voice) .... General Brutus/Throbb
        - Day of Judgment (????) TV episode (voice) .... General Brutus/Throbb/Wolf
        - Deception (????) TV episode (voice) .... General Brutus/Throbb
          (8 more)
25. Back to School with Franklin (2003) (V) (voice) .... Mr. Turtle
26. "Master Keaton" (2003) TV series .... Andrei Semionov (unknown episodes)
27. Inspector Gadget's Last Case: Claw's Revenge (2002) (TV) (voice) .... Otto
    ... aka Inspector Gadget in Claw's Revenge (USA)
28. "He-Man and the Masters of the Universe" (2002) TV series .... General Rattlor, The Faceless One, Azdar (unknown episodes)
    ... aka He-Man (USA: promotional title)
    ... aka Masters of the Universe vs. the Snake Men (USA: new title)
29. "Tottoko Hamutaro" (2002) TV series .... Laura's Grandfather (unknown episodes)
    ... aka Hamtaro (USA)
    ... aka Trotting Hamtaro (International: English title: informal literal title)
30. "Super Duper Sumos" .... Wisdom San (10 episodes, 2002)
        - Yak Derby (2002) TV episode (voice) .... Wisdom San
        - Car Yak'd (2002) TV episode (voice) .... Wisdom San
        - Rest Area 51 (2002) TV episode (voice) .... Wisdom San
        - Handle with Care (2002) TV episode (voice) .... Wisdom San
        - Beach Blanket Sumos (2002) TV episode (voice) .... Wisdom San
          (5 more)
31. "ReBoot" .... Daecon (2 episodes, 2001)
        - Daemon Rising (2001) TV episode (voice) .... Daecon
        - Cross Nodes (2001) TV episode (voice) .... Daecon
32. ReBoot: Daemon Rising (2001) (TV) (voice) .... Daecon
33. A Christmas Adventure from a Book Called Wisely's Tales (2001) (V) .... Wisely Owl
34. "Rockman.exe" (2001) TV series .... Commander Beef / ... (unknown episodes)
    ... aka MegaMan: NT Warrior (USA)
    ... aka MegaMan: NT Warrior Axess (USA: third season title)
    ... aka Rockman.exe Axess (Japan: third season title)
35. Camouflage (2001/I) .... Nick
36. "Project ARMS" (2001) TV series .... Teacher, Detective (unknown episodes)
37. "Make Way for Noddy" (2001) TV series .... Mr. Plod (unknown episodes)
38. Franklin's Magic Christmas (2001) (V) (voice) .... Mr. Turtle / Great-Grandfather Turtle
39. "Monster Farm: Enbanseki no himitsu" .... Golem / ... (40 episodes, 1999-2000)
    ... aka Monster Rancher (USA)
        - Tiger Meets His Match (2000) TV episode (voice) .... Golem/Evil Hare #1
        - Goodbye, Baku (2000) TV episode (voice) .... Golem
        - Secret of the Pendant Stone (2000) TV episode (voice) .... Golem/Joy
        - Evil General Durahan's Challenge (2000) TV episode (voice) .... Golem
        - Holly's Happy Birthday (2000) TV episode (voice) .... Golem
          (35 more)
40. Hjælp, jeg er en fisk (2000) (voice: English version) .... Bus Driver
    ... aka A Fish Tale (USA)
    ... aka Help! I'm a Fish (UK)
    ... aka Hilfe! Ich bin ein Fisch (Germany)
41. Sole Survivor (2000) (TV) .... Waiter
    ... aka Dean Koontz's Sole Survivor (USA: complete title)
42. "Escaflowne" (2000) TV series (voice) .... Emperor Dornkirk
    ... aka FoxKids' Escaflowne (USA)
    ... aka The Vision of Escaflowne (USA)
43. "Secret Agent Man" .... Werner (1 episode, 2000)
        - TKO Henry (2000) TV episode .... Werner
44. Escaflowne (2000) (voice: English version) .... Black Dragon Clan Captain, Adon Chief, Pyle, Van's Father
    ... aka Escaflowne: The Movie (USA)
45. "Mobile Suit Gundam Wing" (2000) TV series (voice: English version) .... Tsuberov
    ... aka Gundam Wing (USA)
46. "Beast Machines: Transformers" .... Rhinox-Tankor / ... (6 episodes, 1999-2000)
    ... aka Beast Machines: Battle for the Sparks (USA: second season title)
        - Fallout (2000) TV episode (voice) .... Rhinox
        - Techno-Organic War III: End of the Line (1999) TV episode (voice) .... Rhinox-Tankor
        - Techno-Organic War II: The Catalyst (1999) TV episode (voice) .... Rhinox-Tankor
        - Techno-Organic War I: The Key (1999) TV episode (voice) .... Rhinox-Tankor
        - Survivor (1999) TV episode (voice) .... Rhinox-Tankor
          (1 more)
47. "Kong: The Animated Series" (2000) TV series .... Howling Jack Crockett (unknown episodes)
48. "CardCaptors" (2000) TV series (voice) .... Keroberos
49. Kessen (2000) (VG) (voice) .... Josui Kuroda
    
    
50. "Chikyû shôjo Arjuna" (1999) (mini) TV mini-series (voice: English version) .... Power Plant Controller #3, S.E.E.D. Official #3
    ... aka Earth Girl Arjuna (International: English title)
51. NASCAR Racers: The Movie (1999) (TV) (voice) .... Specks
52. "Spider-Man Unlimited" .... J. Jonah Jameson (1 episode, 1999)
        - Worlds Apart: Part 1 (1999) TV episode (voice) .... J. Jonah Jameson
53. "Sherlock Holmes in the 22nd Century" (1999) TV series .... Professor James Moriarty (unknown episodes)
54. Merutiransâ (1999) (V) (voice: English version) .... EMP Commander, Federation Official
    ... aka Melty Lancer
55. "Beast Wars: Transformers" .... Rhinox / ... (46 episodes, 1996-1999)
    ... aka Beasties: Transformers (Canada: English title)
    ... aka Beasties (Canada: English title)
    ... aka Transformers: Beast Wars (USA: last season title)
        - Nemesis: Part 2 (1999) TV episode (voice) .... Rhinox
        - Nemesis: Part 1 (1999) TV episode (voice) .... Rhinox
        - Other Victories (1999) TV episode (voice) .... Rhinox / Vok #2
        - Master Blaster (1999) TV episode (voice) .... Rhinox
        - Crossing the Rubicon (1999) TV episode (voice) .... Rhinox
          (41 more)
56. "NASCAR Racers" (1999) TV series .... Specks (unknown episodes)
57. "Mugen no rivaiasu" (1999) TV series (voice: English version) .... Instructor, Executive
    ... aka Infinite Ryvius (USA: dubbed version)
58. "Dead Man's Gun" .... Bruce Morganstein (1 episode, 1998)
        - The Mimsers (1998) TV episode .... Bruce Morganstein
59. "First Wave" .... Dr.Allenson (1 episode, 1998)
        - Mata Hari (1998) TV episode .... Dr.Allenson
60. The Animated Adventures of Tom Sawyer (1998) (V) (voice) .... Mayor
61. The Mighty Kong (1998) (V) (voice) .... Captain
62. "Dragon Ball Z" .... Captain Ginyu / ... (6 episodes, 1997-1998)
    ... aka DBZ (USA: short title)
        - Enter Goku (1998) TV episode (voice) .... Captain Ginyu
        - Goku... Super Saiyan? (1998) TV episode (voice) .... Captain Ginyu
        - No Refuge from Recoome (1998) TV episode (voice) .... Captain Ginyu
        - Elite Fighters of the Universe... The Ginyu Force (1998) TV episode (voice) .... Captain Ginyu
        - Time Tricks and Body Binds (1998) TV episode (voice) .... Captain Ginyu
          (1 more)
63. "The Canadians" (1998) TV series .... Narrator (unknown episodes)
64. "RoboCop: Alpha Commando" (1998) TV series .... Additional Voices (unknown episodes)
65. Xiao Qian (1997) (voice: English version) .... White Cloud
    ... aka A Chinese Ghost Story: The Tsui Hark Animation (Hong Kong: English title)
    ... aka Siu-sin (Hong Kong: Cantonese title)
66. Vampire Hunter: The Animated Series (1997) (V) .... The High Priest, other voices
    ... aka Night warriors: Darkstalkers' Revenge (USA)
67. Making History: Louis Riel and the North-West Rebellion of 1885 (1997) (VG)
68. The Hunchback of Notre Dame (1996/I) (V) (voice)
69. Please Save My Earth (1996) (V) (voice) .... Lazlo
70. "Saber Marionette J" (1996) TV series (voice: English version) .... Master Soemon Obiichi, Hikozaemon, General Goddel
71. "Hana yori dango" (1996) TV series (voice: English version) .... Yasukichi Makino
    ... aka Boys Over Flowers (USA: DVD title)
72. Sleeping Beauty (1995) (V) (voice)
    ... aka Bella durmiente, La (USA: Spanish title)
73. Little Red Riding Hood (1995) (V) (voice)
74. The Nutcracker (1995) (V) (voice)
75. Black Beauty (1995/II) (V) (voice)
    ... aka Hermoso negro (USA: Spanish title)
76. Snow White (1995) (V) (voice)
    ... aka Blancanieves (USA: Spanish title)
77. Exquisite Tenderness (1995) .... Doctor in OR
    ... aka Bestie im weißen Kittel, Die (Germany)
    ... aka Exquisite Tenderness - Höllische Qualen (Germany)
    ... aka The Surgeon
78. "Darkstalkers" (1995) TV series (unknown episodes)
79. "Final Fight" (1995) TV series .... Andore
80. Alice in Wonderland (1995) (V) (voice)
    ... aka Alicia en el país de las maravillas (USA: Spanish title)
81. Hercules (1995) (V) (voice)
82. Curly: The Littlest Puppy (1995) (V) (voice)
83. Jungle Book (1995) (V) (voice)
    ... aka Libro de la selva, El (USA: Spanish title)
84. "Street Fighter: The Animated Series" (1995) TV series .... M. Bison (unknown episodes)
85. "Mega Man" (1995) TV series .... Spark Mandrill, Additional Voices (unknown episodes)
86. "G.I. Joe Extreme" (1995) TV series .... Iron Klaw (Count von Rani) (unknown episodes)
87. "Sky Surfer Strike Force" (1995) TV series .... Five Eyes / ... (unknown episodes)
88. Magic Gift of the Snowman (1995) (V) (voice)
    ... aka Regalo mágico del muñeco de nieve, El (USA: Spanish title)
89. The Neverending Story III (1994) .... Photographer
    ... aka Neverending Story III: Return to Fantasia (UK)
    ... aka The Neverending Story III: Escape from Fantasia
    ... aka Unendliche Geschichte III - Rettung aus Phantasien, Die (Germany)
90. Pocahontas (1994/II) (V) (voice)
    ... aka The Adventures of Pocahontas: Indian Princess (UK) (USA: long title)
91. "The Commish" .... Marty, the medical examiner / ... (3 episodes, 1992-1994)
        - Working Girls (1994) TV episode .... Marty, the medical examiner
        - The Iceman Cometh (1994) TV episode .... Mark
        - The Puck Stops Here (1992) TV episode .... Marty, the medical examiner
92. Leo the Lion: King of the Jungle (1994) (V) (voice) .... Voice
    ... aka Leo León (USA: Spanish title)
93. Cinderella (1994) (V) (voice)
    ... aka Cenicienta, La (USA: Spanish title)
94. "Kimba the White Lion" (1994) TV series (voice)
95. The Only Way Out (1993) (TV) .... Professor
96. "Exosquad" .... Gov.-Gen. Phaeton (9 episodes, 1993)
        - Sabotage (Veil of Doom 4) (1993) TV episode .... Gov.-Gen. Phaeton
        - Resist! (Fall of the Human Empire 5) (1993) TV episode (voice) .... Gov.-Gen. Phaeton
        - Blitzkrieg (Fall of the Human Empire 4) (1993) TV episode (voice) .... Gov.-Gen. Phaeton
        - Hidden Terrors (Fall of the Human Empire 3) (1993) TV episode (voice) .... Gov.-Gen. Phaeton
        - Fire Ship (????) TV episode (voice) .... Gov.-Gen. Phaeton
          (4 more)
97. "Hurricanes" (1993) TV series (voice)
98. Born Too Soon (1993) (TV) .... Proprietor
99. Call of the Wild (1993) (TV) .... Perrault
100. "Street Justice" .... Rudy Karp (1 episode, 1992)
         - Catcher (1992) TV episode .... Rudy Karp
101. "Neon Rider" .... Dr. Victor Braun (1 episode, 1992)
         - On the Line (1992) TV episode .... Dr. Victor Braun
102. Denei shoujo Ai (1992) .... Gokuraku Clerk (English Voice)
     ... aka Video Girl Ai
103. "Bucky O'Hare and the Toad Wars" .... Komplex / ... (3 episodes)
         - A Fistful of Simoleans (????) TV episode (voice) .... Komplex/Toadborg
         - The Good, the Bad and the Warty (????) TV episode (voice) .... Komplex/Toadborg/Captain Smada
         - War of the Warts (????) TV episode (voice) .... Komplex/Toadborg
104. The Girl from Mars (1991) (TV) .... Bobby Holliday
105. Run (1991) .... Poker Player
106. Heidi (1991) (voice) .... Sebastian/Doctor
     ... aka Sugar & Spice: Heidi (USA: series title)
107. Alice in Wonderland (1991/I) (voice) .... Caterpillar
     ... aka Sugar & Spice: Alice in Wonderland (USA: series title)
108. "Video Power" (1990) TV series (voice) .... (1990-1991)
109. Project A-Ko Versus Battle 1: Grey Side (1990) (V) (voice: English version) .... Maruten, Kotobuki's Secretary
110. Project A-Ko Versus Battle 2: Blue Side (1990) (V) (voice: English version) .... Maruten, Kotobuki's Secretary
     
     
111. We're No Angels (1989) .... Passersby
112. The Trial of the Incredible Hulk (1989) (TV)
113. "Ranma ½" (1989) TV series .... Monk (season 5), Harumaki (season 7), Old Man (season 7) (unknown episodes)
     ... aka Ranma ½: The Digital Dojo (USA: first season title)
     ... aka Ranma nibun no ichi
114. "Wiseguy" .... Club Owner (1 episode, 1989)
         - Dead Dog Lives (1989) TV episode .... Club Owner
115. "Dragon Quest" (1989) TV series (voice: English version)
     ... aka Dragon Warrior (USA)
116. "Yoroiden Samurai Troopers" (1988) TV series (voice) .... Cale/Dr. Koji/Sarenbou
     ... aka Legendary Armor Samurai Troopers (literal English title)
     ... aka Ronin Warriors (USA: dubbed version)
117. "MacGyver" .... Minister Amunde / ... (1 episode, 1988)
         - Early Retirement (1988) TV episode .... President Yaman Amunde/Minister Amunde
118. "Mezon Ikkoku" (1986) TV series .... Mr. Ichinose (unknown episodes)
     ... aka Maison Ikkoku
119. Finders Keepers (1984) .... Pawnbroker
     
     
120. Sons for the Return Home (1979)
     

Miscellaneous Crew:

1. Alice in Wonderland (1991/I) (additional director)
   ... aka Sugar & Spice: Alice in Wonderland (USA: series title)
2. Cinderella (1991) (V) (additional director)
   ... aka Sugar & Spice: Cinderella (USA: series title)
3. Heidi (1991) (additional director)
   ... aka Sugar & Spice: Heidi (USA: series title)
4. Snow White (1991) (V) (additional director)
   ... aka Sugar & Spice: Snow White (USA: series title)