סרטים מתורגמים חלק 2 :: Hebrew Translated Subs Part.2
List activity
146 views
• 12 this weekCreate a new list
List your movie, TV & celebrity picks.
6798 titles
- DirectorStephen MerchantStarsStephen MerchantChristine WoodsNate TorrenceStuart has recently split up with his girlfriend. When his girlfriend comes to visit LA, Stuart pretends to have a relationship with his tenant to make his ex feel jealous.
- DirectorJayan MoodleyStarsMishqah ParthiephalEdeen BhugelooMaeshni NaickerFollows two Indian families who must learn to get along despite some amusing mistakes and turmoil along the road. The families are brought together by their children's love for one another.
- DirectorJosh GreenbaumStarsWill FerrellJamie FoxxIsla FisherAn abandoned dog teams up with other strays to get revenge on his former owner.
- DirectorRoger M. BobbStarsAndrea LewisPooch HallRoz RyanFollows Naima and Damian, as they meet and begin to get close with each other, sharing their love for music and their desire to leave their respective marks on the world.
- DirectorRightor DoyleStarsZachary QuintoLukas GageJudith LightA deeply repressed man, the uninhibited young man that gives him a happy ending, and all the lives they ruin along the way.
- DirectorSteve AndersonStarsJon FavreauJoey Lauren AdamsKelsey GrammerJohn Person is an actor with little work, and no money, who suddenly finds himself with an opportunity to make some quick cash by delivering a suitcase to the middle of nowhere.
- DirectorKevin GreutertStarsTobin BellShawnee SmithSynnøve Macody LundA sick and desperate John travels to Mexico for a risky and experimental medical procedure in hopes of a miracle cure for his cancer only to discover the entire operation is a scam to defraud the most vulnerable.
- DirectorConor AllynStarsAmber HeardEduardo NoriegaSophie AmberA doctor travels to a remote plantation to care for a disturbed boy who has inexplicable abilities. She ignites a war of science versus religion with the local priest who believes the boy is possessed by the Devil.
- DirectorJason JamesStarsAdam BeachCamille SullivanGarry ChalkShortly before his release from prison, Ted Evans receives a threat from the man whose family he killed for drunk driving: "If you contact your family, I'll kill them".
- DirectorBill BurrStarsBill BurrBobby CannavaleBokeem WoodbineThree best friends become fathers later in life and find themselves battling preschool principals, millennial CEOs, and anything created after 1987.
- DirectorAndré ØvredalStarsCorey HawkinsAisling FranciosiLiam CunninghamA crew sailing from Varna (Bulgaria) by the Black Sea to England find that they are carrying very dangerous cargo.
- DirectorSara ZandiehStarsJosephine LangfordDrew StarkeyArchie RenauxZoey Miller, a super smart computer nerd who is uninterested in romantic love, has her life turned upside down when Zack, the school's soccer star, gets amnesia and mistakes Zoey for his girlfriend.
- DirectorErrol MorrisStarsJake DoveCharlotte HamblinGarry CooperSpans six decades as le Carré gives his final and most personal interview, interrupted with rare archival footage and dramatic anecdotes. It is set against the stormy Cold War backdrop that extends into the present day.
- DirectorRaoul PeckStarsJohn C. BarnettClassie CurleyMelvin DavisA Black family in North Carolina has been harassed for decades by land developers attempting to take their waterfront property.
- DirectorJed ShepherdStarsHaley BishopAmar Chadha-PatelMaya GrahamA yoga instructor, after a violent attack at her home, sees flashbacks of her life and begins a frantic race through her past to try to save her boyfriend.
- DirectorMatthew CastellanosStarsSoni BringasStephen RuffinHelene UdyA young couple conjures a dark presence that hungers for their unborn baby as they prepare to burn up the dance floor at L.A.'s hottest disco.
- DirectorShady El-HamusStarsShahine El-HamusSabri Saad El-HamusMinne KooleFollowing a dispute with his father, a young man falls prey to cryptocurrency's allure and an entrepreneur's audacious promises of financial freedom.
- DirectorGuy NattivStarsHelen MirrenZed JosefHenry GoodmanFocuses on the intensely dramatic and high-stakes responsibilities and decisions that Golda Meir, also known as the 'Iron Lady of Israel,' faced during the Yom Kippur War.
- DirectorRobert VinceStarsCascy BeddowJane CarrKelly ChapekWhen dad BUDDY and mom MOLLY are dognapped, their five adorable pups, the AIR BUDDIES, must save the day...
- StarsEldon FosterDonnie KeeRob WilliamsIt follows a group of recruits over the course of a year as they make their way through the Navajo Police Training Academy and out into the field, where they must deal with rising crime to keep their community together.
- DirectorJan BubenicekDenisa GrimmováStarsErica SchroederMarc ThompsonMike PollockA mouse and a fox die and find themselves in animal paradise and become best friends. Upon their return to earth they are reborn in opposite roles, but the power of friendship surpasses the impossible.
- DirectorGregory DarkStarsGlenn JacobsChristina VidalMichael J. PaganA group of delinquents are sent to clean the Blackwell Hotel. Little do they know reclusive psychopath Jacob Goodnight has holed away in the rotting hotel. When one of the teens is captured, those who remain - a group that includes the cop who put a bullet in Goodnight's head four years ago - band together to survive against the brutal killer.
- DirectorTom GriesStarsJim BrownRaquel WelchBurt ReynoldsIn 1912 Sonora, Mexico, native revolutionary Yaqui Joe (Burt Reynolds) robs a bank to buy arms for his oppressed people, but finds himself sought by an American lawman and the Mexican Army.
- DirectorDaniel GoldhaberStarsAriela BarerKristine FrosethLukas GageA crew of environmental activists plot a daring plan to disrupt an oil pipeline.
- DirectorAnna ZlokovicStarsHadley RobinsonEmily HampshireKausar MohammedA young fashion designer's life spirals as her darkest inner thoughts manifest into something gruesome- that won't stop growing.
- DirectorFrank D. GilroyStarsCharles BronsonJill IrelandDouglas FowleyAfter spending 3 unforgettable hours with an outlaw, a beautiful young widow turns her story into a worldwide famous book.
- DirectorChris HoltStarsCarlo AdamoHannah Mae BeattyDavid GlatzelUsing reenactments and home videos, this dark documentary investigates the apparent possession of a young boy and the brutal murder that followed.
- DirectorWalter HillStarsCharles BronsonJames CoburnJill IrelandThe saga of a drifter who turns to illicit bare-knuckle boxing in Depression-era New Orleans.
- DirectorRobbie BryanStarsGabrielle AnwarWilliam ForsytheTony ToddA mysterious love triangle leads to a tragic shooting. Months later, eight members of a MySpace-esque chat room are being gruesomely murdered in the privacy of their own homes.
- DirectorBlake EdwardsStarsDavid NivenRobert WagnerHerbert LomEnsuing after the events of Clouseau's disappearance, his bosses at the Surete put a computer into service to elect a new shrewd detective, Sleigh, who turns up just as inept as Clouseau.
- DirectorBlake EdwardsStarsPeter SellersChristopher PlummerCatherine SchellInspector Jacques Clouseau is put on the case when the Pink Panther diamond is stolen, with the Phantom's trademark glove the only clue.
- DirectorMichael AndersonStarsMichael YorkJenny AgutterRichard JordanA police officer in the future uncovers the deadly secret behind a society that worships youth.
- DirectorAki KaurismäkiStarsJean-Pierre LéaudMargi ClarkeKenneth ColleyHenri is depressed after losing his job, but finds himself too afraid to go through with suicide. He hires a contract killer to do the job for him instead - but what happens if he changes his mind?
- DirectorDan AbrahamTrent CorreyStarsScott AdsitStan AlexanderStephen J. AndersonAn all-star ensemble of beloved characters from Walt Disney Animation Studios come together for a joyful, entertaining and emotional reunion as they assemble for a spectacular group photo to mark Disney's 100th anniversary.
- DirectorMartin BourboulonStarsFrançois CivilVincent CasselRomain DurisD'Artagnan arrives in Paris trying to find his attackers after being left for dead, which leads him to a real war where the future of France is at stake. He aligns himself with Athos, Porthos and Aramis, three musketeers of the King.
- DirectorJohn Stalberg Jr.StarsAaron EckhartPenelope MitchellDiego TinocoAfter his dog is killed in Skid Row, Jake Rosser plummets deep into a sinister underworld to uncover the truth about who may be responsible.
- DirectorMax LoweStarsMilana AbdurashytovaAmit OrenIn this documentary, a girl displaced by the war in Ukraine heads to a summer camp in the Alps with her grandmother, testing the limits of her bravery.
- DirectorMichael WinnickStarsByron MannRobert PatrickHelena MattssonA charming guy attempts to pick up a woman in a bar by spinning a tale involving spies, implanted microchips and the dangerous military scientist hunting him.
- DirectorRebekah McKendryStarsGino AnaniaMegan BestAlec CarlosSupernatural horror, based on the eponymous online phenomenon, a ritual conducted in an elevator, in which players attempt to travel to another dimension using a set of rules that can be found online.
- DirectorDavid Gordon GreenStarsLafortune JosephLeslie Odom Jr.Gastner LegermeWhen two girls disappear into the woods and return three days later with no memory of what happened to them, the father of one girl seeks out Chris MacNeil, who's been forever altered by what happened to her daughter fifty years ago.
- DirectorKenneth DagatanStarsBeauty GonzalezFelicity Kyle NapuliJames Mavie EstrellaStranded in the Philippines during World War II, a young girl finds that her duty to protect her dying mother is complicated by her misplaced trust in a beguiling, flesh-eating fairy.
- DirectorKunle AfolayanStarsFawas AinaEbiesuwa OluwaseyiRuby AkubuezeFour teenagers from a rural village in South West Nigeria stumble upon a pouch of uncut diamonds but before long, others come looking for the bounty.
- DirectorShannon HartmanStarsKim DelgadoKevin HartLeBron James"Seriously Funny" stars Kevin Hart performing in front of a sold out crowd live from Cleveland, Ohio - where he delivers his hilarious and unique brand of comedy. In this unforgettable night of comedy, Kevin is in rare form and funny as ever!
- DirectorFernando León de AranoaStarsJavier BardemManolo SoloAlmudena AmorAwaiting a visit by a committee that could give his company an award for excellence, the owner of an industrial scales manufacturing business tries to resolve any problems from his workers in enough time.
- DirectorDaniel BenmayorStarsCarlos ScholzPedro AlonsoEnzo CallejaA teenager who lives with his father on the outskirts by running small scams using Ian's ability to generate visual illusions upon unsuspecting victims. Things get complicated when his powers get out of control in public.
- DirectorBrad AndersonStarsMichelle MonaghanSkeet UlrichFinlay Wojtak-HissongJess, a separated mother and nurse, moves with her daughter and young son Owen back into her old farmhouse. Shortly after settling in, Owen is bitten by the dog, resulting in a mysterious infection from the bite.
- DirectorNonzee NimibutrStarsDarina BoonchuSukollawat KanarotJirayu La-ongmaneeJoin the crew of a traveling pharma-cinema troupe as they go on the road to spread the joy of live-dubbed movies, all while overcoming difficulties, deceits, and reaching for their dreams.
- DirectorLinda MendozaStarsSam JayDeftly showcasing her conversational style, Sam Jay: Salute Me or Shoot Me is a witty rumination on challenges of life and society at large.
- DirectorPeter FryeStarsBatya LancetGideon SingerZeev BerlinskyAn Israeli woman wants her daughter to marry Mike, the rich American son of an oil tycoon. However, she is already in love with a poor soldier, and Mike only has eyes for a Yemenite whose picture he sees in the paper.
- DirectorAvi NesherStarsFanny ArdantAnia BuksteinMichal ShtamlerTwo brilliant young women discover their own voices in a repressive orthodox culture where females are forbidden to sing, let alone speak out.
- DirectorAvi NesherStarsAdir MillerMaya DaganDror KerenDuring the summer of 1968 a teenage boy goes to work for a matchmaker who has survived the Holocaust - both their lives are forever altered.
- DirectorWes CravenStarsDavid ArquetteNeve CampbellCourteney CoxWhile Sidney and her friends visit the Hollywood set of Stab 3, the third film based on the Woodsboro murders, another Ghostface killer rises to terrorize them.
- DirectorDavid Lowell RichStarsLana TurnerJohn ForsytheRicardo MontalbanWhen her lover is killed, the wife of a wealthy man is convinced to fake her own death, which leads her into greater depths of depravity until fate reunites her with her long-lost son, who is unaware of her real identity.
- DirectorLuca BercoviciStarsPeter LiapisLisa PelikanMichael Des BarresA young man and his girlfriend move into an old mansion home, where he becomes possessed by a desire to control ancient demons.
- DirectorIvan PasserStarsPeter O'TooleMariel HemingwayVincent SpanoAn eccentric scientist teaches a student in his own manner while he looks for a way to clone his deceased wife.
- DirectorSteve JamesStarsRoger EbertChaz EbertGene SiskelThe life and career of the renowned film critic and social commentator, Roger Ebert.
- StarsTempestt BledsoeDarryl M. BellJavalan ChewCelebrity teams embark on a game where they must face a series of bone-chilling scare zones while trying NOT to scream, to win the prestigious Medal of Mayhem.
- DirectorDidier D. DaarwinStarsCamille RazatOlivier BarthélémyTibo VandenborreFollows Louise, a young psychiatric who starts analyzing a dark and mysterious man, but after that, people around her start to die.
- DirectorMichael UppendahlStarsAaron PaulLena OlinTom BerengerA hard-living salesman becomes a quadriplegic after an accident.
- DirectorSilvia BrunelliStarsFrancesco PellegrinoGianfelice ImparatoSara RicciMario and Lino, two best friends, live a quiet neighborhood life until unthinkable happens: a door opens to a new world that will lead them to different paths. Their fraternal friendship is then put to the test.
- DirectorEren CelebogluAri CostaStarsAsa ButterfieldNatalia DyerBenjamin Evan AinsworthA group of Salem teens discover a cursed knife that unleashes a demon that forces them to play gruesome, deadly versions of childhood games where there can be no winners, only survivors.
- DirectorChloe DomontStarsPhoebe DynevorAlden EhrenreichEddie MarsanAn unexpected promotion at a cutthroat hedge fund pushes a young couple's relationship to the brink, threatening to unravel far more than their recent engagement.
- DirectorGoran StolevskiStarsThom GreenMatthew PageElias AntonIn the summer of 1999, a 17-year-old Serbian-born Australian amateur ballroom dancer experiences an unexpected and intense 24-hour romance with a friend's older brother.
- DirectorVishal BhardwajStarsTabuAli FazalWamiqa GabbiKrishna Mehra is an operative at Indian spy agency known as R&AW. She is assigned to track down the mole selling India's defense secrets, while all along grappling with her dual identity as a spy and a lover.
- DirectorNatasha KermaniStarsLauren Ashley CarterNeimah DjourabchiAdam David ThompsonA mysterious young woman materializes in the middle of the southwest desert, where each step teaches her about her new world and her new body. As she assumes a new life, she discovers she has a twin with whom she shares more than just an outward appearance.
- DirectorBruno ChicheStarsYvan AttalPierre ArditiMiou-MiouFollows the relationship between a father and a son father and a son who are music conductors.
- DirectorWilliam WylerStarsBette DavisHerbert MarshallTeresa WrightThe ruthless, moneyed Hubbard clan lives in, and poisons, their part of the Deep South at the turn of the twentieth century.
- DirectorAllan A. GoldsteinStarsLeslie NielsenOphélie WinterEzio GreggioMarshal Dix is to free US president from aliens on the int'l lunar base. A clone has replaced him in The White House. Can Dix prevent an alien invasion?
- DirectorSoo Sung LeeStarsJi Il-jooPark Ji-yeonJo Kyoung-hoonCitizens from upscale Gangnam in Seoul start experiencing unusual and terrifying symptoms, devolving into inhuman creatures, leaving only a few survivors with the possibility to make it out alive.
- DirectorKenji MisumiStarsTomisaburô WakayamaGô KatôYûko HamaOgami Itto volunteers to be tortured by the yakuza to save a prostitute and is hired by their leader to kill an evil chamberlain.
- DirectorDerick MartiniStarsRory CulkinAlec BaldwinJill HennessyA family unit begins to bow under the pressure of a failing marriage.
- DirectorKenji MisumiStarsTomisaburô WakayamaFumio WatanabeGô KatôThe story of a Ronin (i.e. a masterless samurai) who wanders the countryside of Japan with his small child, having various adventures.
- DirectorTony MitchellStarsRobert CarlyleJessalyn GilsigTom CourtenayWhen a raging storm coincides with high seas it unleashes a colossal tidal surge, which travels mercilessly down England's East Coast and into the Thames Estuary. It is not a question of if, but when London floods.
- DirectorKevin BarkerStarsBrad DourifSpencer DanielsAlexia Fast17-year-old Eli has just moved with his family deep into the backwoods of Kentucky to work on the isolated farm of a local recluse. Inexplicably drawn into the strange forest that lies beyond the farm, Eli encounters the beautiful, sweet and mysterious Amanda, seemingly the perfect girl. But with the discovery of decaying bodies hanging from the trees, he realizes that the forest - and Amanda - are harboring some very dark secrets. Suddenly, Eli is living in a waking nightmare where the lines between life and death are scrawled in blood, and there is no escaping the terror from beyond the grave.
- DirectorJack SholderStarsKyle MacLachlanMichael NouriClaudia ChristianA cop and an FBI agent race for answers after law abiding people suddenly become violent criminals.
- DirectorHenry BeanStarsTim RobbinsWilliam HurtBridget MoynahanA man who is being driven crazy by the noise in New York City decides to take vigilante action against it.
- DirectorCy EndfieldStarsMichael CraigJoan GreenwoodMichael CallanDuring the Civil War a group of Union soldiers, a Confederate and a civilian escape the stockade using a hot-air balloon and end up on a strange Pacific island.
- DirectorJohn FasanoStarsLou Diamond PhillipsVictoria PrattMartin CumminsBased on the genuine story of the only homicide committed on the famed San Francisco Military base.
- DirectorBrad McGannStarsMatthew MacfadyenMiranda OttoEmily BarclayA disillusioned war journalist's return home is blighted when he becomes implicated in the mysterious disappearance of a teenage girl he has befriended.
- DirectorMarc TurtletaubStarsBen KingsleyHarriet Sansom HarrisJane CurtinMilton lives a quiet life of routine in a small western Pennsylvania town, but finds his day upended when a UFO and its extra-terrestrial passenger crash land in his backyard.
- DirectorGordon DouglasStarsJames CoburnLee J. CobbJean HaleSuper-spy Flint takes on a cabal of women plotting to rule the world.
- DirectorRoger ChristianStarsJohn TravoltaForest WhitakerBarry PepperIt's the year 3000 A.D., and the Earth is lost to the alien race of Psychlos. Humanity is enslaved by these gold-thirsty tyrants, who are unaware that their 'man-animals' are about to ignite the rebellion of a lifetime.
- DirectorJames SealeStarsLouis Gossett Jr.Teri HatcherGrayson McCouchA man with telekinetic abilities meets a group of people with similar powers.
- DirectorDaniel MannStarsJames CoburnLee J. CobbGila GolanWhen scientists use eco-terrorism to impose their will on the world by affecting extremes in the weather, Intelligence Chief Cramden calls in top agent Derek Flint.
- DirectorGuy FerlandStarsTom CavanaghBen FosterRandy HarrisonTrevor is a troubled high school student, thanks to the effects of bullying. This is the story of his fight to break free.
- DirectorHayley CloakeStarsBrian Austin GreenMelissa KellerKayla EwellPro Beach Volleyball star, Kelly Reyes, faces challenges everyday, fierce competitors, the press, but nothing could prepare her for him.
- DirectorSpike LeeStarsDamon WayansSavion GloverJada Pinkett SmithA frustrated African-American TV writer proposes a blackface minstrel show in protest, but to his chagrin, it becomes a hit.
- DirectorJustin LinStarsRoger FanDustin NguyenSung KangBruce Lee's shocking death left legions of stunned fans and a legacy of 12 minutes from his unfinished Game Of Death. Undeterred, studio executives launched a search for his replacement chronicled here through the eyes of five aspiring thespians who find out what the real game is.
- DirectorAleksandr SokurovStarsJohannes ZeilerAnton AdasinskyIsolda DychaukA despairing scholar sells his soul to Satan in exchange for one night with a beautiful young woman.
- DirectorRalph NelsonStarsCary GrantLeslie CaronTrevor HowardDuring World War II, a man persuaded to live on an isolated island and spot aircraft finds himself responsible for a teacher and several students, all female.
- DirectorByron HaskinStarsPaul ManteeVictor LundinAdam WestStranded on Mars with only a monkey as a companion, an astronaut must figure out how to find oxygen, water, and food on the lifeless planet.
- DirectorGregg SimonStarsScout Taylor-ComptonCody FrankTasie LawrenceA group of stoners break into a house for a weekend party, but realize all is not well after finding a mysterious stranger held captive in the basement.
- DirectorWarwick ThorntonStarsCate BlanchettAswan ReidDeborah MailmanA nine-year-old Aboriginal Australian orphan boy arrives in the dead of night at a remote monastery run by a renegade nun.
- DirectorSpencer GloverStarsGodderick AlucardAnthea Neri BestG. Smokey CampbellKJ, an offbeat middle schooler and martial arts movie nerd from Compton, challenges the top dojos in South LA, wearing his uncle's old black belt.
- DirectorWes AndersonStarsDev PatelBenedict CumberbatchRalph FiennesWhen a poisonous snake slithers onto an Englishman's stomach in India, his associate and a doctor race to save him.
- DirectorCashmere JasmineStarsJessica MikaylaJordyn CuretRhomeyn JohnsonA brilliant child scientist must join forces with her sister when a cloning experiment goes awry.
- DirectorJonah FeingoldStarsFrancesca RealeJaboukie Young-WhiteBrian MullerOnce upon a time in New York City....they swiped right.
- DirectorWes AndersonStarsRichard AyoadeRalph FiennesRupert FriendIn an English village, a reporter and a mechanic listen to a rat catcher explain his clever plan to outwit his prey.
- DirectorKatie AseltonStarsDiane KeatonElizabeth LailMolly DuplassA 30-year-old writer spends a wild weekend in Palm Springs and wakes up to find she has magically transformed into her 70-year-old self.
- DirectorWes AndersonStarsRupert FriendRalph FiennesAsa JenningsA small brilliant boy is tormented by two large idiotic bullies.