
	Golden Berlin Bear
	...Best Short Film
	Silver Berlin Bear
	...Best Actor
	...Best Actress
	...Best Director
	...Single Achievement
	...Artistic Achievement
	...Special Jury Prize
	Berlinale Camera
	Teddy
	...Best Short Film
	...Best Documentary Film
	...Best Feature Film
	FIPRESCI Prize
	...Competition
	...Forum of New Cinema
	FIPRESCI Prize -...
	...Forum of New Cinema
	Prize of the Ecumenical...
	...Competition
	...Forum of New Cinema
	Prize of the Ecumenical...
	...Competition
	...Forum of New Cinema
	Alfred Bauer Award
	Caligari Film Award
	Peace Film Award
	Wolfgang Staudte Award
	Reader Jury of the...



	event overview
	prev ceremony: 1991
	next ceremony: 1993



	in this year: 1992
	all events
	awards browser

Berlin International Film Festival: 1992

Golden Berlin Bear

Date:	13 February - 24 February
Jury:	Annie Girardot (France) (head of jury); Charles Champlin (USA); Sylvia Chang (I) (Hong Kong); Ildikó Enyedi (Hungary); Irving N. Ivers (Canada); Wolfgang Klaue (Germany); Fernando Lara (III) (Spain); Eldar Shengelaya (Georgia); Dahlia Shapira (Israel); Michael Verhoeven (Germany); Susannah York (UK)


Winner:
	Grand Canyon (1991) - Lawrence Kasdan
Other In-Competition Films:
	Beltenebros (1991) - Pilar Miró Brocken, Der (1992) - Vadim Glowna Bugsy (1991) - Barry Levinson (I) Cape Fear (1991) - Martin Scorsese Capitano, Il (1991) - Jan Troell Conte d'hiver (1992) - Eric Rohmer Céline (1992) - Jean-Claude Brisseau Dead Again (1991) - Kenneth Branagh Frontera, La (1991) - Ricardo Larraín Gas, Food Lodging (1992) - Allison Anders Gudrun (1992) - Hans W. Geissendörfer Hikarigoke (1992) - Kei Kumai Infinitas (1992) - Marlen Khutsiyev Inner Circle, The (1991) - Andrei Konchalovsky Largo invierno, El (1992) - Jaime Camino Last Days of Chez Nous, The (1992) - Gillian Armstrong Light Sleeper (1992) - Paul Schrader (I) Naked Lunch (1991) - David Cronenberg Rcheuli (1991) - Mikheil Kalatozishvili Rien que des mensonges (1991) - Paule Muret Samostoyatelnaya zhizn (1992) - Vitali Kanevsky - Withdrawn from competition. Tous les matins du monde (1991) - Alain Corneau (I) Utz (1992) - George Sluizer Yuen Ling-yuk (1992) - Stanley Kwan Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok (1992) - István Szabó (I)

Best Short Film


In-Competition Films:
	Amoroso (1991) - Maurizio Forestieri RC II (1991) - Odd Syse Sanctus (1991) - Piotr Andrejew Von der Reichskanzlei bis Paraguay (1992) - Riki Kalbe; Barbara Kasper Wilhelm Tell (1992) - Kurt Gloor

Silver Berlin Bear

Best Actor


Winner:
	Utz (1992) - Armin Mueller-Stahl

Best Actress


Winner:
	Yuen Ling-yuk (1992) - Maggie Cheung

Best Director


Winner:
	Capitano, Il (1991) - Jan Troell

Outstanding Single Achievement


Winner:
	Frontera, La (1991) - Ricardo Larraín - For an outstanding first film.

Outstanding Artistic Achievement


Winner:
	Beltenebros (1991) - Javier Aguirresarobe - For the filmic quality.

Special Jury Prize


Winner:
	Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok (1992) - István Szabó (I)

Berlinale Camera


Awarded to:
	Hal Roach

Teddy

Host:	Wieland Speck
Location:	Quartier Latin, Berlin, Germany

Best Short Film


Winner:
	Caught Looking (1991) - Constantine Giannaris

Best Documentary Film


Winner:
	Voices from the Front (1992) - Sandra Elgear; Robyn Hutt; David Meieran

Best Feature Film


Winners:
	Edward II (1991) - Derek Jarman Swoon (1992) - Tom Kalin Together Alone (1991) - P.J. Castellaneta

FIPRESCI Prize

Competition


Winner:
	Conte d'hiver (1992) - Eric Rohmer

Forum of New Cinema


Winners:
	Edward II (1991) - Derek Jarman Vie de bohème, La (1992) - Aki Kaurismäki

FIPRESCI Prize - Honorable Mention

Forum of New Cinema


Winner:
	Trys dienos (1991) - Sharunas Bartas

Prize of the Ecumenical Jury

Competition


Winner:
	Infinitas (1992) - Marlen Khutsiyev

Forum of New Cinema


Winner:
	Annonce faite à Marie, L' (1991) - Alain Cuny

Prize of the Ecumenical Jury - Special Mention

Competition


Winners:
	Conte d'hiver (1992) - Eric Rohmer Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok (1992) - István Szabó (I)

Forum of New Cinema


Winner:
	Trys dienos (1991) - Sharunas Bartas

Alfred Bauer Award


Winner:
	Infinitas (1992) - Marlen Khutsiyev

Caligari Film Award

Date:	23 February
Location:	Delphi theatre, Charlottenburg, Berlin, Germany


Winner:
	Swoon (1992) - Tom Kalin

Peace Film Award


Winner:
	Rodina heißt Heimat (1992) - Helga Reidemeister

Wolfgang Staudte Award

Date:	23 February
Jury:	Sibylle Schönemann (Germany); Nan Goldin (USA); David Streiff (Locarno Film Festival 1981-1991)
Location:	Akademie der Künste, Tiergarten, Berlin, Germany


Winner:
	Hours and Times, The (1991) - Christopher Munch

Reader Jury of the "Berliner Zeitung"


Winner:
	Usual, The (1992) - Eric Tretbar